Thursday, July 7, 2011

3rd and last day in Santa Fe

This morning we visited two of the eight Northern Indian Pueblos in this area. First we went to Tesuque, but their Flea Market happens only on weekends. We drove through the reservation but I won't have any pictures. Pictures and sketches are not allowed to respect the peoples' privacy and way of life. Also, there wasn't much to see.
Our second stop was at the Pojoaque Pueblo. They created their own museum, in the Adobe style of course, which is absolutely beautiful. Boy, did I want to make pictures, but the best I can do is send the website of the Poeh Cultural Center und Museum (www.poehcenter.com)which was better than anything I saw in downtown Santa Fe. I truly fell in love with this place and what they create. I'll never will even get close in creating pottery like the one I saw today. I, nevertheless, bought a book of Maria Martinez in which the used techniques are explained. Donnie and I would like to try some of these firing processes one day. Might even go out in the field and collect cow patties for it. Hey, Steven, how about bringing some from Vermont?

On the way home we found a lovely restaurant which reminded of the Hippies who made their way to New Mexico in the 1960's. There are quite a few restaurants and stores who offer mainly organic foods and environmentally friendly goods, such as only paper bags in the grocery store and recommendations to bring own bags just like in Germany. It's refreshing and a lot of fun.

We are leaving for Colorado tomorrow. Might be a good thing since our air conditioner doesn't work as strongly as in the beginning of our trip. We'll cross our fingers and hope for recovery.



Heute morgen fuhren wir zu zwei von den acht Northern Indian Pueblos in dieser Gegend. Erst waren wir in Tesuque, doch dort gibt es zwar einen Flohmarkt, aber nur an Wochenenden. Wir fuhren durch die Reservation, konnten aber keine Fotos machen aus Respect zu den Indianern, die dort wohnen und zum Teil noch ihren alten Sitten nachgehen. Danach fuhren wir zum Pojoaque Pueblo, wo die Einheimischen ihr eigenes Kulturzentrum und Museum erbaut haben (www.poehcenter.com). Wie gerne haette ich dort Aufnahmen gemacht und war unglaublich begeistert von den Kunstwerken. In dieser Gegend wohnen vieler der bekannten New Mexico Kuenstlern und wir haben einem Bildhauer bei der Arbeit zuschauen koennen. Der Besuch auf dieser Reservation und die Toepfe und Kunststuecke gehoeren mit zu den Hochpunkten unserer bisherigen Reise. Ich war begeistert und werde nie diese Art von Arbeit zu Stande bringen. Habe dennoch ein Buch von Maria Martinez gekauft, in dem die Feuerung von den Toepfen beschrieben wird. Don und ich wollen es spaeter mal selbst ausprobieren und ich wuerde dafuer sogar auf eine Weide gehen, um Kuhfladen zu sammeln. Es sei denn, Don's Schwester bringt uns welche von Vermont mit.

Auf dem Rueckweg fanden wir ein nettes kleines Restaurant, in der Gegend wo sich in the 1960er Jahren viele Hippies niedergelassen hatten. In dieser Gegend gibt es viele Restaurants und Einkaufslaeden, die ueberwiegend organische Gueter anbieten und/oder verkaufen und die auch sehr umweltfreundlich sind. Unser letzter Laden bot nur Papertueten an oder verlangt, dass man seine eigenen Taschen mitbringt wie in Deutschland (es war kein Aldi!). Es war sehr erfreulich!

Morgen geht es weiter nach Colorado, was wohl auch gut ist, da die Kuehlanlage im RV Probleme ansagt. Wir halten die Daumen!

No comments:

Post a Comment