This morning we woke up and watched a family of seven deer pass by and the weather is clear and sunny. Huntin season starts in two months and it's sad to think that this family of seven will definitely become split at that time. But, venison is good eating!
Donnie went flyfishing with uncle Nick last night and brought home five trout! I guess we'll soon can live of the land.
Wir fuhren durch die Berge und ueber einen Pass und sind wieder in Montana angekommen. Die Strasse war sehr kurvenreich und die Strecke war sehr sehr schoen, aber nicht einfach zu fahren fuer vier Stunden. Doch wir sind gut angekommen und besuchen Don's Tante und Onkel fuer ein paar Tage.
Diesen Morgen wachten wir auf und hatten sieben Rehe am Huegel neben uns. Die Jagdzeit beginnt in zwei Monaten und es ist traurig daran zu denken, dass diese Familie dann sicher auseinandergerissen wird. Aber Reh schmeckt gut, vor allem mit Rotkohl und Kloessen!
Gestern waren Onkel Nick und Don beim Fischen mit Fliegen und Don brachte fuenf Forellen heim. Wir werden zu Pionieren und koennen sicher bald vom Land leben. Otto, Du hast Konkurrenz!
No comments:
Post a Comment