trip to Hill City, Mt. Rushmore, SD

We are on the way to Mount Rushmore in South Dakota, driving through Wyoming, the Forever West State. We drove by Little Bighorn battlefield and it was easy to see how Custer could have been surrounded in the valley he was led into, especially since all these tribes of Indians (Crows, Blackfoot, Sioux, and some other groups) came together to fight him and his men. Can you imagine if the Indians would have worked together all the time?

On our way we passed Crazy Horse, the world's largest mountain carving site - now in progress.
The head of Crazy Horse is completed and one can see the outlines of his horse that still needs to be completed. This stone sculpture was started in 1948 by Korczak Ziolkowski and is funded by the public which might be the reason that it is not finished at this time. But, it is constantly being worked on and will be done one of these days. It's an amazing site and I hope that I can see it in my lifetime.
(http://www.crazyhorsememorial.org/)

Our travel also led us through vast areas that lost their trees due to fire, and we set up in the largest and most exquisite KOA camping site one could imagine. Hot tubs, water slides, three pools, a restaurant, band playing in the evening, restaurant, two gift shops, and other stores. We are very close to Mt. Rushmore which we plan to see tomorrow.

look at the face of Crazy Horse!

Wir sind auf dem Weg nach Mount Rushmore in South Dakota.Wir passierten das Little Bighorn Kampffeld und konnten uns leicht verstehen, wie General Custer von den vielen Staemmen von Indianers umzingelt wurde und mit ein paar hundert Kaempfern gegen tausende von Indianen nicht gewinnen konnte. Dies war die groesste Gruppe von unterschiedlichen Indianergruppen (Crows, Blackfoot, Sioux, und weiteren Staemmen), die je zusammengekommen waren um den “weissen Mann” zu bekaempfen. Was waere wohl passiert, wenn die Indianerstaemme sich immer im Kampf verbunden haetten?

Auf unserem Weg fuhren wir an "Chief Crazy Horse" vorbei. Der Bildhauer Korczak Ziolkowski fing dieses Projekt in 1948 auf Einladung von einer Gruppe von Chiefs von Indianers an und man kann den Kopf von Crazy Horse erkennen und man auch sehen, wo das Pferd sein wird. Da dieses Unternehmen von Leuten und nicht vom Staat (mit Absicht) finanziert wird geht es langsam voran. Ziolkowski ist gestorben, doch seine Familie sieht zu, dass die Statur laufend weiterentwickelt wird. Es ist ein riesiges Unternehmen und das momentan groesste Project von Bildhauerarbeit an einem Berg in der Welt, und ich hoffe, es in meiner Lebenszeit zu Gesicht zu bekommen.
(http://www.crazyhorsememorial.org/)

Wir fuhren auch durch grosse baumlose Strecken, deren Bewaldung durch Feuer vernichtet wurdeund machten halt an einem Campingplatz, der riesig ist und Moeglichkeiten bietet, die uns nur so erstaunen. Warme Baeder, 3 Schwimmbaeder, riesige Rutschen, die ins Wasser fuehren, Restaurant, eine Musikband jeden Abend, diverse Laeden, etc. Ist halt ein Gebiet, das viele Leute besuchen und das mit Recht! Morgen schauen wir uns Mt. Rushmore an!