trip to Harbor Mountain, Sitka, AK

Danielle took us onto Harbor Mountain which was spectacular. The road was kind of scary, but the view was definitely worth it. And once again, we are lucky with the weather. We love it here, but do understand that living through the winters is very difficult. Although the temperature doesn't change much from summer to winter, the light does change drastically.Winters don't offer much light at all and living in the dark can't be easy. Not even doubling up on vitamine D is enough to keep balanced.
Summers aren't very warm, but they at least offer light, even if it is often saturated with rain.
Well, we are here for two weeks and find it breathtaking.

Danielle fuhr mit uns auf den Harbor Mountain. Die Aussicht war einzigartig, auch wenn die Strasse zur Hoehe nicht unbedingt angenehm war. Doch es wahr es wert und wir haben es sehr genossen. Sitka ist einfach wunderschoen, auch wenn durch die Winter zu leben nicht einfach sein kann. Die Temperatur aendert sich nicht viel von Sommer zu Winter, aber die Winter bieten sehr wenig Tageslicht. Auch die doppelte Einnahme von Vitamin D hilft nicht viel, wenn man nicht genuegend Sonnenlicht abbekommt. Es ist einfacher im Sommer, auch wenn es viel regnet. Wir haben aber Glueck und haben schon diverse schoene Tage ohne Regen hinter uns.
Ich bin total erstaunt ueber die Schoenheit in Alaska!